Fluoroquinolone antibiotics like ciprofloxacin and levofloxacin carry a serious risk of tendon rupture, especially in older adults and those on steroids. Learn who's most at risk, what symptoms to watch for, and safer alternatives.